Καριέρα ως προπονητής:
Σεβίλλη Β' (2000-2007), Σεβίλλη (2007-2010), ΑΕΚ (2010-Οκτ. 2011), Σαραγόσα (2011-2013), Αλ Ραγιάν (2013-2015), ΑΕΚ (Ιαν. 2017-2018), Λας Πάλμας (2018), ΑΕΚ (Φεβ. 2019-Μαϊ. 2019), Αλ Ουάντα (Οκτ. 2019-2020), ΑΕΚ (Δεκ. 2020-)
Καριέρα ως ποδοσφαιριστής:
Σεβίλλη (1984-1997), Χαέν (1997 – 1998)
ΩΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ
1 ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΑΔΟΣ: ΑΕΚ (2018)
1 ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΟΣ: ΑΕΚ (2011)
1 ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΑΤΑΡ Β' ΕΘΝΙΚΗΣ: Αλ Ραγιάν (2015)
ΩΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΗΣ
-15 Συμμετοχές με την Εθνική Ισπανίας
-Περισσότερες συμμετοχές στην ιστορία της Σεβίλλης (354)
